Nazvao sam ga Gabriel, jer je te noći kad smo se sreli izgledao kao da je proživeo (ali, srećom, i preživeo) sto godina samoće… Ali, već je bolje 🙂
Je l’ai baptisé Gabriel car cette nuit on s’est rencontrés, il semblait deja vécu (mais heureusement aussi survécu) cent ans de solitude… Mais, c’est déjà mieux 🙂